NUTZUNGSBEDINGUNGEN

(GÜLTIG AB 22 Februar 2022)

WICHTIG - dies ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen ("Sie") und der Luxottica Group S.p.A. sowie ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (zusammenfassend "Luxottica", "Wir" oder "Uns"), als Eigentümer von OliverPeoples.com (die "Website"). Luxottica Group S.p.A., eine in Italien gegründete Gesellschaft, USt-IdNr. 10182640150, gezeichnetes Aktienkapital Euro 28.653.640,38, Nummer der Eintragung im Handelsregister von Mailand 00891030272, R.E.A. Mailand Nr. 1348098, mit Hauptsitz in Piazzale Luigi Cadorna, 3, 20123, Mailand, Italien, Telefonnummer +39 02863341, Telefaxnummer +39 0286334050. Lesen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen ("NB") aufmerksam durch, da sie Ihre Nutzung der Website regeln. Diese NB können von Luxottica jederzeit durch Veröffentlichung der geänderten NB auf der Website geändert werden. Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie die zum Zeitpunkt der Nutzung gültigen NB. Ihre Einwilligung zu diesen NB stellt eine ausdrückliche Voraussetzung für Ihre Nutzung der Website dar.

LIZENZERTEILUNG

Luxottica gewährt Ihnen hiermit eine persönliche, widerrufliche, begrenzte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Website ausschließlich zu Ihrem persönlichen Gebrauch, die keine Aktivitäten im Zusammenhang mit kommerziellen, unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeiten einschließt, vorausgesetzt, Sie halten sich an die Bestimmungen und Bedingungen dieser NB. Unbeschadet des Vorstehenden ist es Ihnen nicht gestattet, die Website zu modifizieren, zu übersetzen, zu dekompilieren, abgeleitete Werke zu erstellen, zu kopieren, zu vertreiben, zu disassemblieren, auszustrahlen, zu übertragen, zu veröffentlichen, Eigentumshinweise oder Kennzeichnungen zu entfernen oder zu verändern, Lizenzen zu vergeben, Unterlizenzen zu vergeben, zu übertragen, zu verkaufen, zu spiegeln, zu framen, zu verwerten, zu vermieten, zu verpachten, mit einem privaten Label zu versehen, ein Sicherungsrecht an ihr zu gewähren oder sie anderweitig in einer Weise zu nutzen, die hier nicht ausdrücklich gestattet ist.

ZUSICHERUNGEN DES NUTZERS

Durch den Zugang und die Nutzung der Website erklären Sie, mindestens achtzehn (18) Jahre alt zu sein. Wenn Sie dieses Alter noch nicht erreicht haben, beraten Sie sich bitte mit Ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten in Bezug auf diese NB, weil minderjährige Personen nur dann berechtigt sind die Website zu nutzen, wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter diese NB in ihrem Namen angenommen hat. Darüber hinaus geben Sie Ihre Zusicherung sich an alle geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten, die Ihre Nutzung der Website regeln.

EIGENTUMSRECHTE

Diese NB gewähren nur eine begrenzte Lizenz zur Nutzung der Website. Dementsprechend erkennen Sie ausdrücklich an und erklären sich damit einverstanden, dass Luxottica weder an Sie noch an eine andere Person Eigentumsrechte oder geistige Eigentumsrechte an der Website überträgt. Alle Texte, Grafiken, Benutzeroberflächen, visuellen Schnittstellen, Fotografien, Töne, Kunstwerke, Computercodes (einschließlich html-Codes), Programme, Software, Produkte, Informationen und Unterlagen sowie das Design, die Struktur, die Auswahl, die Koordination, der Ausdruck, das "Look and Feel" und die Anordnung jeglicher Inhalte, die auf der Website enthalten oder über diese verfügbar sind, gelten, sofern nicht anders angegeben, als Eigentum von Luxottica, werden von Luxottica kontrolliert und lizenziert. OliverPeoples, das/die OliverPeoples-Logo(s) und alle anderen Bezeichnungen, Logos und Symbole, die OliverPeoples und seine Produkte und Dienstleistungen identifizieren sind geschützte Marken von Luxottica. Jede Verwendung dieser Marken, einschließlich, aber nicht beschränkt darauf, als Domain-Namen, Kontokennungen oder als Suchbegriffe ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung strengstens untersagt. Bei anderen Produkt- und Firmennamen oder Logos, die auf oder durch die Website erwähnt oder angezeigt werden kann es sich um die Marken und/oder Dienstleistungsmarken ihrer jeweiligen Eigentümer handeln.

VON IHNEN ÜBERMITTELTE INHALTE

Von Zeit zu Zeit können wir auf dieser Website Schwarze Bretter, Chatrooms, Kommentarbereiche, Anschlagtafeln, Foren, Nachrichtengruppen, Postingbereiche oder ähnliche Kommunikationseinrichtungen zur Verfügung stellen. In solchen Fällen begrüßen wir Ihre Kommentare auf unserer Website. Notizen, Nachrichten, Kommentare, Ideen, Vorschläge oder andere Materialien, die Sie an Luxottica übermitteln ("von Nutzern gepostete Inhalte") dürfen jedoch keine Belästigung, Verleumdung, Beleidigung, Diffamierung, Bedrohung oder sonstige Verletzung von Rechten Dritter darstellen und dürfen kein profanes, obszönes, unanständiges, pornografisches, diffamierendes, rechtswidriges oder anderweitig anstößiges Material enthalten, wie von uns festgelegt. Darüber hinaus dürfen die von den Nutzern geposteten Inhalte nicht die Rechte an geistigem Eigentum, die Datenschutzrechte, die Veröffentlichungsrechte oder andere Eigentumsrechte einer natürlichen oder juristischen Person verletzen. Mit der Übermittlung aller von Nutzern geposteten Inhalte gewähren Sie Luxottica ein nicht ausschließliches, gebührenfreies, unbefristetes, unwiderrufliches Recht und eine Lizenz zur Nutzung der von Nutzern geposteten Inhalte, um diese zu vervielfältigen, zu kopieren, zu modifizieren, zu verändern, öffentlich auszustellen, öffentlich vorzuführen, zu posten, zu übertragen, zu senden, zu verbreiten oder anderweitig zu nutzen, sodass Luxottica berechtigt ist diese von Nutzern geposteten Inhalte für jede Art von Nutzung, einschließlich Werbezwecken und Verkaufsförderung, unbefristet und in allen Medien, unabhängig davon, ob diese bereits bekannt sind oder erst noch entwickelt werden, zu nutzen, ohne dass Sie eine Vergütung erhalten. Sie verzichten ausdrücklich auf alle Rechte, Ansprüche und Klagen in Bezug auf die Überprüfung und Genehmigung des Endprodukts, das in Verbindung mit den von Nutzern geposteten Inhalten hergestellt und verwendet werden kann. Indem Sie uns von Nutzern gepostete Inhalte übermitteln sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie alle erforderlichen Rechte, Titel und Lizenzen an solchen von Nutzern geposteten Inhalten besitzen und dass Ihre Übermittlung solcher Materialien an die Website nicht gegen die Rechte Dritter verstößt oder diese verletzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistiges Eigentum oder Datenschutzrechte.

BESCHRÄNKUNGEN

Sie erklären sich damit einverstanden, die Website nicht zu verändern, zu verbreiten, offenzulegen oder Werke zu schaffen, die ganz oder teilweise auf dieser Website basieren. Es ist Ihnen untersagt (und verboten, es Dritten zu erlauben) für die Website Unterlizenzen zu erteilen, sie zu vermieten, zu verkaufen, zu vertreiben, in Umlauf zu bringen, zur Verfügung zu stellen, umzuwandeln, zu decodieren, aufzubrechen, zu disassemblieren, sie einem Reverse-Engineering zu unterziehen, abgeleitete Werke zu erstellen, sie zu ändern oder zu übersetzen bzw. in jedem Fall zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verwenden oder die Website in irgendeiner anderen Weise ganz oder teilweise Anderen bereit zu stellen, unbeschadet der hier oder durch zwingendes Recht ausdrücklich erlaubten Handlungen. Sie erkennen an und akzeptieren, dass der Erwerb von Inhalten oder Daten durch die Nutzung der Website in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt und dass Sie für jegliche Schäden am System oder Datenverluste, die durch die Nutzung des Dienstes, auch indirekt, verursacht werden, die alleinige Haftung tragen.

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Bitte lesen Sie Luxotticas Datenschutzrichtlinie unter https://www.oliverpeoples.com/germany/privacy-policy. Dort finden Sie eine Zusammenfassung der Praktiken von Luxottica bei der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten.

VERFÜGBARKEIT UND KONTINUITÄT DES DIENSTES

Sie erkennen an und akzeptieren, dass Luxottica sich das Recht vorbehält nach eigenem freiem Ermessen (i) die Website vorübergehend oder dauerhaft auszusetzen oder zu löschen und/oder (ii) jeglichen Zugang zur Website zu sperren.

LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Die Website kann den Zugang zu anderen Websites oder online Social-Media Netzwerken oder Seiten vereinfachen, um Ihnen den Zugang zu erleichtern. Es ist nicht sicher, dass diese Websites, Netzwerke oder Seiten von Luxottica überprüft wurden. Diese werden von Dritten gewartet, über die Luxottica keine Kontrolle ausübt. Dementsprechend lehnt Luxottica ausdrücklich jegliche Haftung für den Inhalt, die Materialien, die Richtigkeit der Daten und/oder die Qualität der Produkte oder Dienstleistungen ab, die von diesen Websites Dritter bereitgestellt, über diese verfügbar gemacht oder auf diesen beworben werden. Darüber hinaus bedeuten diese Links keine Befürwortung eines Dritten, einer Website oder der von einem Dritten angebotenen Produkte oder Dienstleistungen.

ENTSCHÄDIGUNGSPFLICHT

Durch die Nutzung dieser Anwendung erklären Sie sich damit einverstanden Luxottica, deren Muttergesellschaft und verbundenen Unternehmen sowie deren Verwalter, Angestellte und Vertreter zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten gegen jegliche Verluste, Schäden, Haftungen, Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten), die von Dritten geltend gemacht werden und sich ergeben aus: (i) Ihrer Nutzung der Website und Ihrem Zugang zu dieser; (ii) von Nutzern geposteten Inhalten; (iii) Ihrem Verstoß gegen diese NB; und (iv) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich und ohne Einschränkung von Eigentums-, Datenschutz- oder geistigen Eigentumsrechten. Diese Entschädigungspflicht gilt für die Dauer Ihrer Nutzung der Website.

GELTENDMACHUNG

Sie erkennen an, dass jeder drohende oder tatsächliche Verstoß gegen diese NB Luxottica einen nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügt, der sich nicht in geldwertem Schadensersatz beziffern lässt und gegen den Luxottica kein angemessener Rechtsbehelf zur Verfügung steht. Sie erklären sich daher damit einverstanden, dass Luxottica zusätzlich zu anderen verfügbaren Rechtsmitteln berechtigt ist eine einstweilige Verfügung oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf bei einem zuständigen Gericht zu beantragen und zugesprochen zu bekommen, um einen drohenden oder tatsächlichen Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen aus einer Bestimmung dieser NB zu unterbinden.

LAUFZEIT UND BEENDIGUNG

Im Falle eines Verstoßes durch Sie gegen die Pflichten laut einem der Abschnitten, gelten diese NB unverzüglich und automatisch nach unserer entsprechenden Mitteilung als gekündigt. Sie können diese NB auch jederzeit kündigen, indem Sie jegliche Nutzung der Website einstellen. Ihre hierin enthaltenen Verpflichtungen überdauern die Beendigung, aus welchem Grund auch immer, dieser NB.

VERZICHT UND TRENNBARKEIT

Das Versäumnis, die genaue Erfüllung einer der Bedingungen dieser NB zu verlangen, gilt nicht als Verzicht auf spätere oder andere Rechte im Zusammenhang mit einer Nichterfüllung oder Unterlassung. Sollte ein Teil dieser NB gemäß geltendem Recht oder Gerichtsbeschluss für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die oben dargelegten Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen, dann gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am deutlichsten entspricht. Der Rest dieser NB bleibt in Kraft.

ANWENDBARES RECHT

Diese Vereinbarung sowie alle Rechte und Pflichten der Parteien unterliegen den Gesetzen Italiens und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Bestimmungen des Kollisionsrechts und unbeschadet Ihrer Rechte nach anderem anwendbaren Recht, das nicht ausgeschlossen werden kann.

UNABHÄNGIGE PARTE

Sie sind eine unabhängige Partei. Zwischen Ihnen und Luxottica besteht kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverhältnis und keine Vertretungsbeziehung, die sich aus diesen NB oder Ihrer Nutzung der Website ergibt.

GESAMTE VEREINBARUNG

Diese NB, die zusätzlichen Richtlinien und alle anderen Vereinbarungen oder Bedingungen für Dienstleistungen, Daten oder Lizenzen, die über die Website verfügbar sind und die hiermit durch Verweis einbezogen werden, als ob sie hier vollständig aufgeführt wären, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Luxottica in Bezug auf die Nutzung der Website dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Angebote, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, zwischen Ihnen und Luxottica in Bezug auf die Website.

ABTRETUNGSVERBOT

Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Luxottica keine Rechte aus dieser Vereinbarung abtreten oder übertragen.

ÜBERSCHRIFTEN

Die Überschriften dienen der Übersichtlichkeit.